Traduceri notariale și legalizate în Râmnicu Vâlcea
Ce oferim pentru traduceri notariale?
- Traduceri autorizate pentru acte notariale
- Pregătirea traducerilor pentru legalizare notarială
- Consultanță pentru apostila de la Haga
- Servicii pentru persoane fizice și juridice în întreg județul Vâlcea
Ce înseamnă traduceri notariale?
Prin traduceri notariale înțelegem traduceri realizate de un traducător autorizat, care sunt apoi legalizate la notar. Notarul certifică semnătura traducătorului, astfel încât actul devine oficial și poate fi folosit în România sau în străinătate.
Tipuri de acte notariale pe care le traducem
Procese verbale și declarații
- Declarații pe proprie răspundere
- Procese verbale și înscrisuri autentice
- Împuterniciri și procuri speciale sau generale
Contracte și acte juridice
- Contracte de vânzare-cumpărare
- Contracte de donație, întreținere, schimb
- Acte adiționale și convenții între părți
Acte pentru străinătate și cetățenie
- Documente pentru dosar de cetățenie
- Acte pentru căsătorie sau muncă în străinătate
- Documente necesare pentru recunoașterea studiilor
Întrebări frecvente despre traducerile notariale
Când este nevoie de traduceri notariale și nu doar autorizate?
Atunci când instituția care primește documentul cere explicit traduceri legalizate sau când actul va fi folosit în instanță, la notar, la bancă sau la autorități din străinătate.
Puteți ajuta și cu apostila de la Haga?
Da. Pe lângă traduceri notariale în Vâlcea, oferim și sprijin pentru pregătirea documentelor ce urmează a fi apostilate. Poți găsi mai multe detalii în articolul nostru: Apostila de la Haga în Vâlcea – Ghid Practic.
În ce limbi oferiți traduceri notariale?
Oferim traduceri autorizate și notariale în principalele limbi europene: engleză, franceză, germană, italiană, spaniolă, dar și în multe alte limbi, în funcție de solicitare.
Contact pentru traduceri notariale în Vâlcea
Adrese birou traduceri
Str. Luceafărului Nr. 8, Râmnicu Vâlcea
Calea lui Traian 138, Râmnicu Vâlcea